Belangrijke partners van Bureau Buitenland zijn:

• Voor overleg, afstemming of voorlichting over openstaande vonnissen en afgesloten verdragen: het Nederlandse Openbaar Ministerie en de Rechtbank.
  
  
• Voor oordelen over verzoeken om overbrenging naar Nederland uit buitenlandse detentie: het Nederlandse Ministerie van Justitie en de Dienst Justitiële inrichtingen.
  
  
• Voor toezicht en bemiddeling van in het buitenland gearresteerde en gedetineerde Nederlanders, in nauwe samenwerking met de Directie Consulaire Zaken van het Nederlandse Ministerie van Buitenlandse Zaken.
  
  
• Voor geestelijke begeleiding van in het buitenland gedetineerde Nederlanders: Stichting Epafras.
  
  
• Voor schriftelijke cursussen en voortgangsbewaking daarvan: Stichting Educatie Achter Buitenlandse Tralies (EABT).
  
  
• Voor Europese samenwerking in detentiebegeleiding, reclassering en voorbereiding van of ondersteuning bij de reïntegratie in thuis- of detentieland: CEP, de Europese reclasseringsvereniging, en The European Group for Prisoners Abroad.
  
  
• Voor dakloze ex-gedetineerden die intensieve begeleiding willen, is opvang bij Exodus mogelijk.
  
  
• Minderjarigen vallen onder de Raad voor de Kinderbescherming en/of Bureau Jeugdzorg.
  

Bureau Buitenland van Reclassering Nederland coördineert ook reclasseringsbegeleiding namens de partner-reclasseringsorganisaties:

• Begeleiding van gedetineerden met verslavingsproblematiek voor Stichting Verslavingszorg GGZ Nederland (SVG).
  
  
• Begeleiding bij problemen als dak- en thuisloosheid van gedetineerden voor Reclassering Leger des Heils.